Informativa sulla privacy

Per spiegare le cose nella maniera più chiara possibile in questa Informativa sulla Privacy, ogni volta che si fa riferimento a uno di questi termini, sono rigorosamente definiti nel seguente modo:

• Cookie: una piccola quantità di dati generati da un sito web e salvati dal browser. Vengono utilizzati per identificare il browser, fornire analisi e ricordare informazioni sull'utente, come la lingua preferita o le informazioni di accesso.
• Società: le menzioni di Società, “noi”, “ci” o “nostro/a” si riferiscono a Sofa IT d.o.o., (Vrbani 4, 10 000 Zagabria, Croazia), una società a responsabilità limitata debitamente costituita ed operante ai sensi delle leggi della Repubblica di Croazia, che è responsabile dei dati dell'utente ai sensi della presente Informativa sulla Privacy e dei nostri Termini e Condizioni.
• Paese: dove ha sede Sofascore Editor o i proprietari/fondatori di Sofascore Editor; in questo caso, la Croazia.
• Dispositivo: qualsiasi dispositivo connesso a Internet come un telefono, un tablet, un computer o qualsiasi altro dispositivo che può essere utilizzato per accedere alla Piattaforma e utilizzarne i servizi.
• Indirizzo IP: a ogni dispositivo connesso a Internet viene assegnato un numero, noto come indirizzo di protocollo Internet (IP). Questi numeri sono generalmente assegnati in blocchi geografici. Un indirizzo IP può spesso essere utilizzato per identificare la posizione da cui un dispositivo si connette a Internet.
• Personale: si riferisce a quelle persone che sono impiegate dalla Società o sono sotto contratto per eseguire un servizio per conto di una delle parti.
• Dati personali: qualsiasi informazione che direttamente, indirettamente o in connessione con altre informazioni, incluso un numero di identificazione personale, consente l'identificazione o l'identificabilità di una persona fisica.
• Servizio: si riferisce al servizio fornito da Sofascore, come descritto nei relativi termini (se disponibili) e su questa Piattaforma.
• Servizio di terzi: si riferisce a inserzionisti, sponsor di concorsi, partner promozionali e di marketing e altri soggetti che forniscono i nostri contenuti o i cui prodotti o servizi riteniamo possano interessare l'utente.
• Utente o tu: si riferisce alla società, organizzazione o persona che si iscrive o si registra per utilizzare il Servizio Sofascore Editor.

I titoli delle sezioni utilizzati nella presente Informativa sulla Privacy sono forniti solo per comodità e non avranno alcun valore legale.

Raccogliamo informazioni dall'utente quando visita il nostro sito web/app, si registra sul nostro sito, si iscrive alla nostra newsletter, risponde a un sondaggio o compila un modulo:

• Nome / Nome utente
• Indirizzi e-mail
• Immagine dell'utente

Per scopi di vendita e marketing, possiamo anche raccogliere i seguenti dati:

• Nome dell'organizzazione/azienda
• Posizione/ruolo

Esistono tre categorie principali di dati che raccogliamo:

• Dati forniti dall'utente
• Dati che otteniamo quando l'utente utilizza i nostri servizi online
• Dati che otteniamo da terzi

Quando l'utente interagisce con i nostri servizi, raccogliamo i dati che ci fornisce. Ad esempio, la maggior parte dei nostri servizi richiede la creazione di un account, per cui dobbiamo raccogliere alcuni dati importanti sull'utente, come il nome utente, l'indirizzo e-mail e l'immagine dell'utente, da cui a volte possiamo ricavare informazioni sul nome, sul cognome e sul genere.

Potremmo anche chiedere all'utente di fornirci alcuni dati aggiuntivi che saranno visibili pubblicamente sui nostri servizi, come ad esempio una foto del profilo.

Inoltre, usando la Piattaforma con i diritti di Editor (ad esempio, quando si inseriscono informazioni su una determinata partita, un torneo, un giocatore, ecc.), l'utente può fornirci vari dati, che verranno poi pubblicati. Tali dati personali possono includere il nome e il cognome di una persona, l'età, l'altezza, il peso, l'aspetto fisico, le caratteristiche fisiche (ad es. piede più forte, mano più forte) e altre informazioni simili relative a una persona che partecipa a eventi sportivi.

Sofascore raccoglierà i dati degli utenti finali necessari per fornire i servizi sulla Piattaforma. Gli utenti finali possono fornirci volontariamente i dati che hanno reso disponibili sui siti web dei social media. Se l'utente ci fornisce tali informazioni, possiamo raccogliere informazioni pubblicamente disponibili dai siti web dei social media indicati dall'utente. È possibile controllare la quantità di informazioni rese pubbliche dai siti web dei social media visitando tali siti e modificando le impostazioni sulla privacy.

Possiamo condividere i dati che raccogliamo, sia personali che non personali, con terze parti quali inserzionisti, sponsor di concorsi, partner promozionali e di marketing e altri soggetti che forniscono i nostri contenuti o i cui prodotti o servizi riteniamo possano interessare l'utente. Possiamo anche condividerle con le nostre società affiliate e i nostri partner commerciali attuali e futuri e, nel caso di fusione, vendita di attività o altra riorganizzazione aziendale, potremmo anche condividere o trasferire i dati personali e non personali dell'utente ai nostri successori.

Possiamo ingaggiare fornitori di servizi di fiducia per svolgere funzioni e fornire servizi, come l'hosting e la manutenzione dei nostri server e del sito web/app, l'archiviazione e la gestione dei database, la gestione delle e-mail e il marketing. Probabilmente, condivideremo i dati personali dell'utente, ed eventualmente alcune informazioni non personali, con queste terze parti per consentire loro di svolgere questi servizi per noi e per l'utente.

Possiamo condividere parte dei dati dei nostri file di log, inclusi gli indirizzi IP, per scopi di analisi con terze parti, come partner di analisi web, sviluppatori di applicazioni e reti pubblicitarie. Se l'indirizzo IP dell'utente viene condiviso, può essere utilizzato per stimare l'ubicazione generale e altri dati tecnici come la velocità di connessione, se ha visitato il sito web/app in un luogo condiviso e il tipo di dispositivo utilizzato per visitare il sito web/app. Possono aggregare informazioni sulla nostra pubblicità e su ciò che l'utente vede sul sito web/app e quindi fornire audit, ricerche e rapporti per noi e i nostri inserzionisti.

Possiamo inoltre divulgare dati personali e non personali dell'utente a funzionari governativi o delle forze dell'ordine o a privati, qualora ritenessimo, a nostra esclusiva discrezione, che ciò sia necessario o appropriato per rispondere a richieste di risarcimento, procedimenti legali (comprese le citazioni in giudizio), per proteggere i nostri diritti e interessi o quelli di terzi, la sicurezza del pubblico o di qualsiasi persona, per prevenire o interrompere qualsiasi attività illegale, non etica o legalmente perseguibile, o per ottemperare in altro modo alle ordinanze giudiziarie, alle leggi, alle norme e ai regolamenti applicabili.

Sofascore raccoglierà i dati personali che l'utente ci fornisce. Possiamo anche ricevere dati personali dell'utente da terze parti, come descritto sopra.

Se l'utente fornisce dati su altre persone, dovrà assicurarsi di avere il consenso della persona interessata per poter fornire qualsiasi informazione o dato personale sulla Piattaforma. Fornendo informazioni o dati personali sulla Piattaforma, l'utente dichiara e garantisce di aver ottenuto tale consenso. L'utente riconosce, inoltre, che non raccogliamo o conserviamo consapevolmente dati personali di individui, senza rispettare le norme sulla protezione dei dati e non possiamo essere ritenuti responsabili per i dati forniti sulla Piattaforma senza un adeguato consenso.

Se l'utente fornisce dati su persone che sono da considerarsi minori nella sua giurisdizione, dovrà assicurarsi di avere il consenso del genitore o del tutore legale della persona interessata per fornire qualsiasi informazione o dato personale sulla Piattaforma. Fornendo queste informazioni o dati personali sulla Piattaforma, l'utente dichiara e garantisce di aver ottenuto tale consenso. L'utente riconosce, inoltre, che non raccogliamo o conserviamo consapevolmente dati personali di minori, senza rispettare le norme sulla protezione dei dati e non possiamo essere ritenuti responsabili per i dati forniti sulla Piattaforma da minori, senza il consenso appropriato. Se l'utente viene a conoscenza che tali dati sono stati forniti da un minore senza un adeguato consenso, è pregato di contattarci immediatamente affinché possiamo prendere i provvedimenti del caso.

I dati raccolti possono essere utilizzati nei seguenti modi:

• Per personalizzare l'esperienza dell'utente (i dati dell'utente ci consentono di rispondere meglio alle sue esigenze individuali)
• Per migliorare il nostro sito web/app (ci sforziamo continuamente di migliorare le nostre offerte relative al sito web/app sulla base delle informazioni e del feedback che riceviamo dagli utenti)
• Per migliorare il servizio clienti (i dati dell'utente ci aiutano a rispondere in modo più efficace alle sue richieste di assistenza e supporto)
• Per gestire un concorso, una promozione, un sondaggio o altre funzionalità del sito
• Per inviare e-mail periodiche.

Possiamo inviare notifiche push agli utenti. Le notifiche push possono includere avvisi, suoni, badge di icone e altre informazioni relative all'uso dei nostri prodotti. L'utente può scegliere se consentire o rifiutare l'invio di notifiche push al proprio dispositivo; se non ci autorizza a inviargli notifiche push, potrà comunque utilizzare liberamente i nostri prodotti, ma potrebbe non beneficiare appieno delle funzionalità. È possibile controllare le proprie preferenze di ricezione delle notifiche push tramite le impostazioni del proprio dispositivo.

A volte, i nostri prodotti possono conservare alcuni identificatori unici del dispositivo dell'utente, solo per scopi di analisi o per memorizzare le sue preferenze.

Fornendo il proprio indirizzo e-mail su questo sito web/app, l'utente accetta di ricevere e-mail da parte nostra. L'utente può annullare la propria partecipazione a qualsiasi lista di e-mail in qualsiasi momento, facendo clic sul link di opt-out o su un'altra opzione di cancellazione inclusa nella rispettiva e-mail. Inviamo e-mail solo a coloro che ci hanno autorizzato a contattarli, dandoci il consenso al momento della creazione di un account, direttamente o tramite terzi. Non inviamo e-mail commerciali non richieste. Gli indirizzi e-mail forniti solo attraverso la pagina di elaborazione dell'ordine saranno utilizzati al solo scopo di inviare informazioni e aggiornamenti relativi all'ordine. Tuttavia, se l'utente ci ha fornito lo stesso indirizzo e-mail tramite un altro metodo, possiamo utilizzarlo per uno qualsiasi degli scopi indicati nella presente Informativa. Nota: se in qualsiasi momento si desidera annullare l'iscrizione per non ricevere più e-mail in futuro, includiamo istruzioni dettagliate per l'annullamento dell'iscrizione in fondo a ogni e-mail.

Conserviamo i dati degli utenti solo per il tempo necessario a fornire i nostri servizi agli utenti e a soddisfare gli scopi descritti in questa informativa. Questo vale anche per tutti coloro con cui condividiamo i dati degli utenti e che svolgono servizi per nostro conto. Quando non avremo più bisogno di utilizzare i dati degli utenti e non sarà necessario conservarli per adempiere ai nostri obblighi legali o normativi, li rimuoveremo dai nostri sistemi o li spersonalizzeremo, in modo che non sia più possibile identificarli.

Implementiamo una serie di misure di sicurezza per salvaguardare la sicurezza dei dati personali dell'utente quando effettua un ordine o inserisce, invia o accede ai propri dati personali. Offriamo un server sicuro. Tuttavia, non possiamo assicurare o garantire la sicurezza assoluta dei dati trasmessi a Sofascore o garantire che i dati dell'utente sulla Piattaforma non possano essere accessibili, divulgati, alterati o distrutti a causa di una violazione delle nostre misure di sicurezza fisiche, tecniche o gestionali.

Sofascore ha sede in Croazia. I dati raccolti tramite il nostro sito web/app, attraverso interazioni dirette con l'utente o l'uso dei nostri servizi di assistenza possono essere trasferiti di volta in volta ai nostri uffici o al nostro personale, o a terzi, situati in tutto il mondo, e possono essere visualizzati e ospitati in qualsiasi parte del mondo, anche in paesi che potrebbero non avere leggi di applicabilità generale che regolano l'uso e il trasferimento di tali dati. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, utilizzando uno qualsiasi dei suddetti servizi, l'utente acconsente volontariamente al trasferimento transfrontaliero e all'hosting di tali dati.

Prendiamo precauzioni per proteggere la sicurezza dei dati degli utenti. Disponiamo di procedure fisiche, elettroniche e manageriali per salvaguardare, prevenire l'accesso non autorizzato, mantenere la sicurezza dei dati e utilizzare correttamente i dati degli utenti. Tuttavia, né le persone né i sistemi di sicurezza sono infallibili, inclusi i sistemi di crittografia. Inoltre, le persone potrebbero commettere reati intenzionali, commettere errori o non seguire le politiche. Pertanto, pur compiendo sforzi ragionevoli per proteggere i dati personali dell'utente, non possiamo garantirne la sicurezza assoluta. Se la legge applicabile impone un obbligo non derogabile di protezione dei dati personali, l'utente accetta che la cattiva condotta intenzionale sarà lo standard utilizzato per misurare la nostra conformità a tale obbligo.

I diritti dell'utente di richiedere aggiornamenti o correzioni dei dati raccolti da Sofascore dipendono dal suo rapporto con Sofascore.

L'utente ha il diritto di richiedere la limitazione di alcuni usi e divulgazioni di dati di identificazione personale come segue. L'utente può contattarci per (1) aggiornare o correggere i propri dati di identificazione personale, (2) modificare le proprie preferenze in merito alle comunicazioni e alle altre informazioni ricevute da Sofascore, o (3) eliminare i dati di identificazione personale conservati sui nostri sistemi (in base al paragrafo seguente), cancellando il proprio account. Tali aggiornamenti, correzioni, modifiche ed eliminazioni non avranno alcun effetto sugli altri dati da noi conservati o su quelli forniti a terzi, in conformità alla presente Informativa sulla Privacy prima di tali aggiornamenti, correzioni, modifiche o eliminazioni. Per proteggere la privacy e la sicurezza dell'utente, potremmo adottare misure ragionevoli (come richiedere una password unica) per verificare l'identità dell'utente prima di concedergli l'accesso al profilo o prima di effettuare correzioni. L'utente è responsabile del mantenimento della segretezza della propria password unica e delle informazioni relative al proprio account in qualsiasi momento.

L'utente deve essere consapevole che non è tecnicamente possibile rimuovere dal nostro sistema ogni singola registrazione dei dati che ci ha fornito. La necessità di eseguire il backup dei nostri sistemi per proteggere i dati da perdite involontarie implica che una copia dei suoi dati potrebbe esistere in una forma non cancellabile, che sarà difficile o impossibile per noi individuare. Subito dopo aver ricevuto la richiesta dell'utente, tutti i dati personali memorizzati nei database che utilizziamo attivamente e in altri supporti facilmente consultabili saranno aggiornati, corretti, modificati o eliminati, a seconda dei casi, non appena e nella misura in cui ciò sia ragionevolmente e tecnicamente possibile.

Se sei un utente finale e desideri aggiornare, cancellare o ricevere le informazioni che abbiamo su di te, puoi farlo contattandoci all'indirizzo dpo@sofascore.com.

Utilizzando Sofascore Editor, creando un account o contattandoci direttamente, l'utente accetta la presente Informativa sulla Privacy. Se non si accetta la presente Informativa sulla Privacy, non si dovrebbe utilizzare il nostro sito web/app o i nostri servizi. L'uso continuato del sito web/app, il coinvolgimento diretto con noi o seguire la pubblicazione di modifiche alla presente Informativa sulla Privacy che non incidono in modo significativo sull'uso o sulla divulgazione dei dati personali dell'utente, implicheranno l'accettazione di tali modifiche.

Al fine di garantire il funzionamento tecnico della Piattaforma e la risoluzione degli errori tecnici segnalati, è nostro legittimo interesse trattare i dati personali dell'utente. Ai fini dell'esecuzione di un contratto tra noi e l'utente, trattiamo i suoi dati, in quanto necessari per l'esecuzione dello stesso.

Se durante il processo di registrazione l'utente decide di ricevere messaggi di marketing, tratteremo i suoi dati personali per scopi di marketing diretto. L'utente potrà annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Possiamo raccogliere dati da bambini di età inferiore ai 13 anni solo per migliorare i nostri servizi. Se sei un genitore o un tutore e sei a conoscenza del fatto che tuo figlio, o qualsiasi altra persona, ci ha fornito i dati personali di tuo figlio senza il tuo permesso, ti preghiamo di contattarci. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati personali da persone di età inferiore ai 13 anni senza aver verificato il consenso dei genitori, prenderemo provvedimenti per rimuovere tali dati dai nostri server.

Sofascore gestisce contenuti giornalistici sportivi sulla propria Piattaforma, che possono includere i dati personali degli utenti.

Sulle nostre piattaforme pubblichiamo contenuti giornalistici che possono includere dati personali relativi a individui, personaggi sportivi, società e club sportivi, eventi sportivi e prestazioni sportive. I dati pubblicati o elaborati in preparazione di tali contenuti sono determinati dall'interesse del pubblico per le informazioni sportive. Questi dati possono includere un'ampia gamma di informazioni, tra cui i dati personali degli utenti e altri dettagli relativi alle persone e agli argomenti sopra citati, come ad esempio:

• Informazioni identificative: nome, cognome, data di nascita, nazionalità, luogo di nascita, ecc.
• Fotografie, registrazioni audiovisive e discorsi di natura personale, che possono includere interviste e commenti fatti dagli utenti o da altre persone menzionate nei contenuti.
• Diversi tipi di dati personali relativi all'attività sportiva o professionale dell'utente, compresi i dati sull'attività sportiva, che consistono in informazioni sulla sua partecipazione a partite sportive, prestazioni sportive e statistiche. Inoltre, potremmo trattare categorie speciali di dati personali direttamente correlate alla sua attività sportiva o professionale, come ad esempio informazioni su infortuni e condizioni mediche correlate. Tratteremo e divulgheremo questi tipi di dati sensibili in modo proporzionale solo se vi è un significativo interesse pubblico generale a farlo.

Possiamo trattare i dati personali dell'utente in modo ragionevole per scopi giornalistici, accademici, artistici o letterari. Il trattamento dei dati personali è consentito anche in base all'esercizio della libertà di espressione e del diritto all'informazione costituzionalmente garantiti. Inoltre, abbiamo un interesse legittimo a proteggerci da eventuali rivendicazioni legali da parte dell'utente o di terzi e a verificare l'accuratezza dei contenuti da noi pubblicati.

Possiamo utilizzare i dati personali dell'utente per la preparazione, la creazione e l'elaborazione dei contenuti nella loro forma finale e per la loro successiva pubblicazione sulla Piattaforma, al fine di gestire piattaforme basate su contenuti giornalistici, principalmente nel campo dello sport.

Se trattiamo i dati personali dell'utente per la creazione di contenuti giornalistici, interromperemo tale trattamento se i dati non sono più destinati a questo scopo e se riteniamo che non saranno utilizzati per altro materiale in fase di preparazione o di considerazione.

Se i dati personali sono resi pubblici come parte del materiale giornalistico, saranno trattati elettronicamente e archiviati nel sistema di archiviazione dei dati appropriato utilizzato per gestire la piattaforma corrispondente o per archiviare il materiale giornalistico sulla Piattaforma in un formato elettronico illimitato.

A seconda della natura dei dati personali, il trattamento senza limiti di tempo può essere consentito, se è necessario stabilire il diritto di una parte al trattamento dei dati personali, risolvere una controversia legale o dimostrare la veridicità di un contenuto da noi pubblicato. Se non esiste più una giustificazione per il trattamento, lo interromperemo di nostra iniziativa.

I dati personali dell'utente contenuti nel materiale giornalistico potrebbero essere resi pubblici e accessibili al pubblico generale su Internet o a un gruppo selezionato di nostri utenti.

I dati personali dell'utente potrebbero essere inclusi in articoli giornalistici sui social media.

La presente Informativa sulla Privacy si applica esclusivamente alla Piattaforma. La Piattaforma può contenere link ad altri siti web non gestiti o controllati da Sofascore. Sofascore non è responsabile del contenuto, dell'accuratezza o delle opinioni espresse in tali siti web, e tali siti web non sono da noi monitorati o controllati per verificarne l'accuratezza o la completezza. Si ricorda che quando si utilizza un link per passare dalla Piattaforma a un altro sito web, la nostra Informativa sulla Privacy non è più in vigore. La navigazione e interazione su qualsiasi altro sito web, compresi quelli che hanno un link sulla nostra piattaforma, è soggetta alle regole e alle politiche di quel sito web. Tali terze parti possono utilizzare i propri cookie o altri metodi per raccogliere dati sugli utenti.

Questo sito web/app può contenere pubblicità di terzi e link a siti di terzi. Sofascore non rilascia alcuna dichiarazione in merito all'accuratezza o all'adeguatezza delle informazioni contenute in tali pubblicità o siti e non si assume alcuna responsabilità per la condotta o il contenuto di tali pubblicità e siti e per le offerte fatte da terzi.

La pubblicità mantiene Sofascore e molti dei siti web e dei servizi utilizzati dai nostri utenti gratis. Ci impegniamo per garantire che gli annunci siano sicuri, non invadenti e il più possibile pertinenti.

Gli annunci pubblicitari di terzi e i link ad altri siti in cui vengono pubblicizzati beni o servizi non costituiscono un'approvazione o una raccomandazione da parte di Sofascore dei siti, dei beni o dei servizi di terzi. Sofascore non si assume alcuna responsabilità per il contenuto degli annunci, le promesse fatte o la qualità/affidabilità dei prodotti o servizi offerti negli annunci.

Questi cookie raccolgono nel tempo informazioni sull'attività online dell'utente sul sito web/app e su altri servizi online, per rendere gli annunci pubblicitari online più pertinenti ed efficaci. Si tratta della cosiddetta pubblicità basata sugli interessi. Servono anche per evitare che lo stesso annuncio venga mostrato continuamente e per garantire che gli annunci vengano visualizzati correttamente per gli inserzionisti. Senza i cookie, è difficile che un inserzionista riesca a raggiungere il proprio pubblico o che possa sapere quanti annunci sono stati mostrati e quanti clic hanno ricevuto.

Sofascore utilizza i cookie per identificare le aree della nostra piattaforma visitate dall'utente. Un cookie è è una piccola quantità di dati memorizzata sul computer o dispositivo mobile dal browser web. I cookie vengono utilizzati per migliorare le prestazioni e le funzionalità del nostro sito web/app, ma non sono essenziali per il loro utilizzo. Tuttavia, senza questi cookie, alcune funzionalità, come i video, potrebbero diventare non disponibili o verrebbe richiesto all'utente di inserire i suoi dati di accesso ogni volta che visita il sito web/app, poiché non saremmo in grado di ricordare che ha effettuato l'accesso in precedenza. La maggior parte dei browser web può essere configurata per disabilitare l'uso dei cookie. Tuttavia, se l'utente disabilita i cookie, potrebbe non essere in grado di accedere correttamente o completamente alle funzionalità del nostro sito web/app. Non inseriamo mai informazioni di identificazione personale nei cookie.

Ovunque si trovi, l'utente può anche impostare il proprio browser in modo da bloccare i cookie e tecnologie simili, ma questa azione potrebbe bloccare i nostri cookie essenziali e impedire al nostro sito web/app di funzionare correttamente e l'utente potrebbe non essere in grado di utilizzare appieno tutte le sue funzionalità e i suoi servizi. L'utente deve, inoltre, essere consapevole del fatto che potrebbe perdere alcune informazioni salvate (ad esempio, i dati di accesso salvati, le preferenze del sito), se blocca i cookie sul proprio browser. I diversi browser mettono a disposizione controlli differenti. La disabilitazione di un cookie o di una categoria di cookie non comporta l'eliminazione del cookie dal browser; per ulteriori informazioni è necessario consultare il menu di aiuto del browser.

Sofascore si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare o sostituire la presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento. L'utente comprende e accetta che, se utilizza la Piattaforma dopo la data di aggiornamento della presente Informativa sulla Privacy, Sofascore considererà il suo utilizzo come accettazione dell'Informativa sulla Privacy aggiornata.

Si consiglia agli utenti di controllare regolarmente la presente Informativa sulla Privacy (ad esempio, controllando la data indicata in cima all'Informativa sulla Privacy), in modo da essere aggiornati su eventuali modifiche. Se l'utente non è d'accordo con l'Informativa sulla Privacy aggiornata, può cancellare il proprio account in qualsiasi momento.

Ci riserviamo il diritto di trasferire i dati a una terza parte, in caso di vendita, fusione o altro trasferimento di tutti o sostanzialmente tutti i beni di Sofascore o di una qualsiasi delle sue Affiliate aziendali (come definite nel presente documento), o di quella parte di Sofascore o di una qualsiasi delle sue Affiliate aziendali a cui si riferisce il Servizio, o nel caso in cui cessiamo la nostra attività o presentiamo un'istanza, o presentiamo un'istanza di fallimento, riorganizzazione o procedimento simile, a condizione che la terza parte accetti di aderire ai termini della presente Informativa sulla Privacy.

Possiamo divulgare i dati (inclusi i dati personali) dell'utente alle nostre Società Affiliate. Ai fini della presente Informativa sulla Privacy, per “Società Affiliata” si intende qualsiasi persona o entità che direttamente o indirettamente controlla, è controllata da o è sotto controllo comune con Sofascore, sia per proprietà che per altro. Tutte i dati relativi all'utente che forniamo alle nostre Società Affiliate saranno trattati da tali Società Affiliate in conformità con i termini della presente Informativa sulla Privacy.

Sofascore può mostrare, includere o rendere disponibili contenuti di terzi (inclusi dati, informazioni, applicazioni e altri prodotti e servizi), o fornire link a siti web o servizi di terzi (“Servizi di terzi”).

L'utente riconosce e accetta che Sofascore non è responsabile dei Servizi di terzi, inclusa la loro accuratezza, completezza, tempestività, validità, conformità alle normative sul copyright, legalità, decenza, qualità o qualsiasi altro aspetto. Sofascore non si assume e non avrà alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di qualsiasi altra persona o entità per i Servizi di terzi.

I Servizi di terzi e i relativi link sono forniti esclusivamente per comodità dell'utente, che vi accede e li utilizza a proprio rischio e pericolo e in base ai termini e alle condizioni di tali terze parti.

• L'archiviazione locale, talvolta nota come archiviazione DOM, fornisce alle applicazioni web metodi e protocolli per l'archiviazione dei dati lato cliente. L'archiviazione web supporta l'archiviazione persistente dei dati, simile a quella dei cookie, ma con una capacità notevolmente migliorata e senza informazioni memorizzate nell'intestazione della richiesta HTTP.
• Le sessioni sono utilizzate per identificare le aree della nostra Piattaforma visitate dall'utente. Una sessione è una piccola porzione di dati memorizzata dal browser web sul computer o sul dispositivo mobile dell'utente.

Se risiedi nello Spazio Economico Europeo (SEE), potremmo raccogliere e utilizzare i tuoi dati e in questa sezione della nostra Informativa sulla Privacy spiegheremo esattamente come e perché vengono raccolti questi dati e come li proteggiamo, per evitare che vengano riprodotti o utilizzati in modo errato.

Il GDPR è una legge europea sulla privacy e sulla protezione dei dati, che regola le modalità di protezione dei dati dei residenti nell'UE da parte delle aziende e migliora il controllo che i residenti nell'UE hanno sui propri dati personali.

Il GDPR è rilevante per qualsiasi azienda che opera a livello globale e non solo per le aziende con sede nell'UE e per i residenti nell'UE. I dati dei nostri utenti sono importanti indipendentemente dalla loro ubicazione, ed è per questo che abbiamo implementato i controlli del GDPR come standard di base per tutte le nostre operazioni in tutto il mondo.

Qualsiasi dato che si riferisce a un individuo identificabile o identificato. Il GDPR copre un ampio spettro di dati che potrebbero essere utilizzati da soli, o in combinazione con altre informazioni, per identificare una persona. I dati personali vanno oltre il nome o l'indirizzo e-mail di una persona. Alcuni esempi includono informazioni finanziarie, opinioni politiche, dati genetici, dati biometrici, indirizzi IP, indirizzo fisico, orientamento sessuale ed etnia.

I Principi di Protezione dei Dati includono requisiti quali:

• I dati personali raccolti devono essere trattati in modo equo, legale e trasparente e devono essere utilizzati solo nel modo in cui una persona potrebbe ragionevolmente aspettarsi.
• I dati personali devono essere raccolti solo per soddisfare uno scopo specifico e devono essere utilizzati solo per tale scopo. Le aziende devono specificare perché hanno bisogno dei dati personali quando li raccolgono.
• I dati personali non devono essere conservati più a lungo di quanto sia necessario per soddisfare il loro scopo.
• Le persone protette dal GDPR hanno il diritto di accedere ai propri dati personali. Possono, inoltre, richiedere una copia dei propri dati e che questi vengano aggiornati, cancellati, limitati o trasferiti a un'altra organizzazione.

Il GDPR aggiunge alcuni nuovi requisiti su come le aziende devono proteggere i dati personali degli individui che raccolgono e trattano. Inoltre, alza la posta in gioco per quanto riguarda la conformità, aumentando l'applicazione e imponendo sanzioni maggiori in caso di violazione. Noi di Sofascore crediamo fermamente che la privacy dei dati degli utenti sia molto importante e abbiamo già messo in atto solide pratiche di sicurezza e privacy, che vanno oltre i requisiti di questo nuovo regolamento.

Ci impegniamo ad aiutare i nostri utenti e le persone interessate a soddisfare i diritti degli interessati previsti dal GDPR. Sofascore elabora o archivia tutti i dati personali presso fornitori pienamente verificati e conformi al DPA. Conserviamo tutte le conversazioni e i dati personali per un massimo di 6 anni, a meno che l'account dell'utente non venga cancellato. In tal caso, elimineremo tutti i dati, in conformità con i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy, e non li conserveremo per più di 60 giorni.

Desideriamo che l'utente abbia il controllo dei propri dati e per questo gli forniamo i seguenti strumenti:

• Accesso, correzione e portabilità. È possibile accedere e modificare la maggior parte delle informazioni di base del proprio account direttamente sul nostro sito web. Poiché la privacy degli utenti è importante per noi, chiederemo all'utente di verificare la propria identità o di fornire ulteriori informazioni, prima di permettergli di accedere o aggiornare i suoi dati personali. Possiamo anche rifiutare la richiesta di accesso o di aggiornamento dei dati personali per diversi motivi, tra cui, ad esempio, se la richiesta mette a rischio la privacy di altri utenti o è illegale. Se l'utente scopre che i suoi dati personali che trattiamo sono inesatti o incompleti, hai il diritto di farli correggere senza ritardi ingiustificati (se tecnicamente possibile), o di farli rettificare, se l'inesattezza o l'incompletezza lo ha irragionevolmente danneggiato personalmente. L'utente ha il diritto di chiederci di fornirgli informazioni su quali dati personali trattiamo, per quale scopo e per quanto tempo saranno trattati. Abbiamo il diritto di proteggere la fonte e il contenuto delle informazioni.
• Revoca delle autorizzazioni. Nella maggior parte dei casi, se l'utente ci permetti di utilizzare i suoi dati, può semplicemente revocare l'autorizzazione modificando le impostazioni. Naturalmente, in tal caso, alcuni servizi potrebbero perdere la loro piena funzionalità.
• Cancellazione. Sebbene ci auguriamo che tu rimanga un utente di Sofascore, se per qualche motivo volessi cancellare il tuo account, puoi farlo attraverso la Piattaforma. Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali ti abbia irragionevolmente danneggiato, hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali. Tuttavia, ai sensi dei Termini e Condizioni di Sofascore (parte “Suggerimenti”), nel caso in cui tu invii o pubblichi idee, suggerimenti creativi, progetti, fotografie, informazioni, pubblicità, dati o proposte, comprese idee per prodotti, servizi, funzionalità, tecnologie o promozioni nuove o migliorate, accetti espressamente che tali invii saranno automaticamente trattati come non riservati e non proprietari e diventeranno di proprietà esclusiva di Sofascore, senza alcun compenso o credito nei tuoi confronti.
• Diritto alla limitazione del trattamento. Anche se i dati personali dell'utente vengono utilizzati per scopi giornalistici, esistono circostanze specifiche in cui l'utente può esercitare il diritto di limitare il trattamento di tali dati. Esercitando questo diritto, può richiedere che i dati non vengano più trattati per un determinato periodo di tempo. Quando si verifica una delle seguenti circostanze, dobbiamo limitare il trattamento dei dati personali:
  • Non abbiamo più bisogno dei dati personali dell'utente per gli scopi di trattamento di cui sopra;
  • L'utente ha bisogno dei propri dati personali per stabilire, esercitare o difendere i propri diritti legali e, allo stesso tempo, l'esercizio di questo diritto non richiede uno sforzo sproporzionato da parte nostra.
• Diritto di opposizione al trattamento. L'utente ha il diritto di opporsi, ma solo in casi specifici, quando la divulgazione o la pubblicazione dei suoi dati personali è necessaria per promuovere i nostri legittimi interessi. L'utente dovrà fornire dettagli particolari a sostegno della sua affermazione secondo cui la protezione dei suoi diritti e delle sue libertà supera l'interesse del pubblico generale alla libertà di espressione in questa situazione. Interromperemo la fornitura dei dati personali in questione, se dovessimo dimostrare che l'interesse dell'utente è superiore.

In ogni caso, l'utente può opporsi alle nostre attività di marketing diretto e può annullare l'iscrizione alla nostra newsletter facendo clic sul link presente nelle nostre e-mail o rispondendoci con la sua richiesta. In tal caso, interromperemo le attività di marketing e archivieremo i suoi dati in una lista di non iscritti per tre anni dal giorno della cancellazione, sulla base del nostro legittimo interesse a dimostrare i fatti sulle misure di conformità che dobbiamo adottare.

L'utente può chiederci di confermare in qualsiasi momento se trattiamo dati personali che lo riguardano, così come chiederci di chiarire le finalità per cui i dati personali sono trattati; le categorie di dati personali trattati; i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali che lo riguardano sono stati o sono tuttora comunicati; qualsiasi informazione disponibile sull'origine dei dati, se i dati personali non sono stati raccolti dall'utente in quanto interessato.

L'utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali da parte nostra. Per molti tipi di dati personali, offriamo all'utente la possibilità di cancellarli semplicemente, se non desidera che continuiamo a trattarli. Ad esempio, ha sempre il diritto di opporsi al nostro legittimo interesse a svolgere attività di marketing diretto e ha sempre il diritto di revocare il suo consenso.

Per altri tipi di dati, diamo all'utente la possibilità di interrompere l'uso dei suoi dati disabilitando del tutto la funzione. Se ci sono altri tipi di dati personali che desideri che non trattiamo, ti preghiamo di contattarci.

L'utente ha anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati (in Croazia, l'Agenzia per la Protezione dei Dati Personali).

Se l'utente ha esercitato il diritto di chiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento, siamo tenuti a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che lo riguardano di tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non sia impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

Il California Consumer Privacy Act (CCPA) ci impone di divulgare le categorie di dati personali che raccogliamo e come li utilizziamo, le categorie di fonti da cui raccogliamo i dati personali e le terze parti con cui li condividiamo, come spiegato sopra.

Inoltre, siamo tenuti a comunicare informazioni sui diritti di cui godono i residenti in California, ai sensi della legge californiana. L'utente può esercitare i seguenti diritti:

• Diritto di conoscenza e accesso. L'utente può presentare una richiesta verificabile di informazioni relative a: (1) categorie di dati personali che raccogliamo, utilizziamo o condividiamo; (2) scopi per cui raccogliamo o utilizziamo le categorie di dati personali; (3) categorie di fonti da cui raccogliamo i dati personali; e (4) specifici dati personali che abbiamo raccolto sull'utente.
• Diritto alla parità di servizio. Non discrimineremo l'utente, se eserciterà i suoi diritti alla privacy.
• Diritto alla cancellazione. L'utente può presentare una richiesta verificabile di chiusura del suo account e noi cancelleremo i dati personali che abbiamo raccolto su di lui.
• Richiedere che un'azienda che vende i dati personali di un consumatore non venda i dati personali del consumatore.

Se l'utente presente una richiesta, abbiamo un mese di tempo per rispondergli. Se desideri esercitare uno di questi diritti, ti preghiamo di contattarci.

Non discriminazione. I residenti in California hanno il diritto di non ricevere un trattamento discriminatorio da parte nostra per l'esercizio dei loro diritti conferiti dal CCPA.

Agente autorizzato. Solo l'utente, o una persona legalmente autorizzata ad agire per suo conto, può presentare una richiesta verificabile relativa ai propri dati personali. È, inoltre, possibile presentare una richiesta verificabile per conto di un figlio minorenne. Per designare un agente autorizzato, ti preghiamo di contattarci.

Verifica. Per proteggere la privacy dell'utente, adotteremo le seguenti misure per verificare la sua identità prima di soddisfare la sua richiesta. Al momento della richiesta, gli chiederemo di fornire informazioni sufficienti che ci permettano di verificare ragionevolmente che sia la persona su cui abbiamo raccolto i dati personali o un rappresentante autorizzato, tra cui le informazioni di contatto. Chiederemo solo i dati minimi e solo quelli rilevanti nel contesto specifico.

Il presente Accordo e l'utilizzo del sito web/app da parte dell'utente sono disciplinati dalle leggi della Croazia, ad esclusione delle norme sui conflitti di legge. L'utilizzo del sito web/app da parte dell'utente può essere soggetto anche ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali.

La presente Informativa sulla Privacy può essere modificata di tanto in tanto. L'utente comprende e accetta che, se utilizza la Piattaforma dopo la data di aggiornamento della presente Informativa sulla Privacy, Sofascore considererà il suo utilizzo come accettazione dell'Informativa sulla Privacy aggiornata.

Consigliamo agli utenti di controllare regolarmente la presente Informativa sulla Privacy (ad esempio, controllando la data indicata in cima all'Informativa sulla Privacy), per essere aggiornati su eventuali modifiche. Se l'utente non è d'accordo con l'Informativa sulla Privacy aggiornata, può cancellare il suo account in qualsiasi momento.

La legge brasiliana sulla protezione dei dati, la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) o “Legge generale sulla protezione dei dati personali”, crea un quadro giuridico per il trattamento dei dati personali in Brasile. La LGPD non protegge solo i brasiliani, ma tutti gli individui i cui dati vengono raccolti o elaborati durante la permanenza nel Paese, indipendentemente dal fatto che siano cittadini o meno.

La LGPD brasiliana prevede nove diritti per gli interessati:

• Conferma dell'esistenza del trattamento dei propri dati
• Accesso ai propri dati
• Correzione di dati incompleti, inesatti o obsoleti
• Anonimizzazione, blocco o cancellazione dei dati non necessari o eccessivi, o di quelli che non vengono trattati in conformità con la LGPD
• Portabilità dei propri dati, ossia la loro trasmissione a un altro servizio o a un altro incaricato del trattamento, se richiesto
• Cancellazione dei propri dati
• Informazioni sui enti pubblici e privati con cui il responsabile del trattamento ha condiviso i dati
• Informazioni sulla possibilità di negare il consenso e sulle conseguenze
• Revoca del consenso

Questi diritti sono strettamente modellati sui diritti che il GDPR conferisce agli europei e sono rilevanti per i proprietari e gli operatori di siti web di tutto il mondo, se raccolgono ed elaborano dati di persone in Brasile.

La legge brasiliana sulla protezione dei dati, LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados), istituisce un'autorità nazionale per la protezione dei dati (l'ANPD) e impone alle aziende e alle organizzazioni di nominare un responsabile della protezione dei dati. L'applicazione della LGPD è supervisionata dall'ANPD.

Per proteggere la privacy dell'utente, prima di soddisfare la sua richiesta adotteremo le seguenti misure per verificare la sua identità. Al momento della richiesta, gli chiederemo di fornire informazioni sufficienti che ci permettano di verificare ragionevolmente che sia la persona su cui abbiamo raccolto i dati personali o un rappresentante autorizzato, tra cui le informazioni di contatto. Chiederemo solo i dati minimi e solo quelli rilevanti nel contesto specifico.

Il presente Accordo e l'utilizzo del sito web/app da parte dell'utente sono disciplinati dalle leggi della Croazia, ad esclusione delle norme sui conflitti di legge. L'utilizzo del sito web/app da parte dell'utente può essere soggetto anche ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali.

La presente Informativa sulla Privacy può essere modificata di tanto in tanto. L'utente comprende e accetta che, se utilizza la Piattaforma dopo la data di aggiornamento della presente Informativa sulla Privacy, Sofascore considererà il suo utilizzo come accettazione dell'Informativa sulla Privacy aggiornata.

Consigliamo agli utenti di controllare regolarmente la presente Informativa sulla Privacy (ad esempio, controllando la data indicata in cima all'Informativa sulla Privacy) per essere aggiornati su eventuali modifiche. Se l'utente non è d'accordo con l'Informativa sulla Privacy aggiornata, può cancellare il proprio account in qualsiasi momento.

Se hai domande, non esitare a contattarci:

• Via e-mail: dpo@sofascore.com
• Tramite questo link: https://editor.sofascore.com/about
• Per posta: all'indirizzo postale sopra indicato.